Nigdy nie byłam w Szkocji, ale myślę, że emigracja na wyspach wszędzie wygląda podobnie. Jesteśmy takimi dziećmi zostawionymi samotnie w zamkniętym markecie. Mamy wszystko, czego dusza zapragnie, a mimo to nie mamy niczego.

Beatrice: Szczerze powiedziawszy też nie jestem zadowolona z przedostatniej strofy, aczkolwiek niesie ze sobą więcej niż rymy, dlatego też postanowiłam pozostawić całość w pierwotnej wersji. Co do tytułu, jest on cytatem z powszechnie znanej piosenki Joe Cocker'a You are so beautiful, jako że tekst powstawał przy tej melodii, która była dla mnie inspiracją. Myślę, że w dzisiejszych czasach nowinek technicznych przetłumaczenie tego fragmentu nie będzie problemem nawet dla osób nie mających żadnego kontaktu z tym językiem, tym bardziej że nie wymaga on nadmiernej interpretacji. Pozdrawiam. ;)

Niesamowity. Czytam i zachwycam się za każdym razem. ;)

ryty - dzięki, poprawione. ;) Czasami za szybko piszę i alt mi nie reaguje. Musiałam nie zauważyć.

Świetne!

Zostawiłabym więcej plusów, ale niestety nie ma tu takiej możliwości. ;)

Zakończenie nadaje tu wyrazu i budzi uczucia, których brakuje na początku. Nie mniej jednak, spodobało mi się i zostawiam plusika.

Podoba mi się, bardzo zmysłowy ;

PCP Go: Nie miał być wzruszający, miał być prawdziwy, mówiący o wszystkim, co mi leży na duszy. ;) Chodziło mi o naprzód, mój błąd, już poprawiam.

Właściwie, to wd mnie obje kategorie (przyjaźń i miłość) tutaj pasują. W końcu przyjaciół też darzy się pewnego rodzaju miłością, a przynajmniej tak powinno to wyglądać moim zdaniem.

PCP Go miło mi. :)

JKZ007 jestem wdzięczna za uwagi, poprawiłam w kilku miejscach i rzeczywiście jest lepiej. Poza tym dziękuję za słowa uznania, to naprawdę miłe. :)