Ołowiana pokrywa nieba przeistacza się w spleśniały mur A klasztorne dzwony rytmicznie biją Łachmaniarz, ławnik i księgowy Tammany Hall Czekają na spotkanie akcjonariuszy Teraz słyszę szalejący głos pukający do Nieba bram I…
C
Christone Bartener
OlsztynW serwisie od 2011
Przede wszystkim nie jestem poetą. Jestem muzykiem. Publikuję tłumaczenia swoich piosenek (najczęściej tylko fragmenty), które piszę w języku angielskim.
Utknięta w ciemności pop-gospelowa baśń Wszyscy kłamią, więc nie słuchaj mnie Moje zbezczeszczone ciało na mrowisku tkwi Jestem zakłamany i zawsze będę Uczucia jak miłość nie znaczą dla mnie nic Nie wierzę w pokój i lojalność…
Jeśli widzisz podszewkę Świata I jeśli ktoś zabrał ciężar z Twoich ramion I jeśli broń oddali żołnierze I jeśli słowa ranią poezję I jeśli granica między katem a ofiarą zatarła się Wszystko odeszło, umarłeś Ale jeśli stois…
Wstańcie ludzie, wszyscy razem w tej chwili W swoich dłoniach trzymacie cały Świat i nasze życie Śniłem o apokaliptycznej powodzi Spadł ciężki deszcz, lecz nie zrozumiał nikt To był czas na spowiedź z grzechów I jak aniołowie…
Gdziekolwiek jesteś I gdziekolwiek będziesz Cienie Twojej przeszłości powrócą I wtedy zrozumiesz, że Nigdy od tego nie uciekniesz Te uczucia Cię zabijają I zabijają się wzajemnie Masowa ucieczka więźniów nie dająca im żadnej s…
Czy nie stoję zbyt daleko? Po za Tobą Bez miłości Służąc u Twych stóp Szukając odpowiedzi Dumni uknuli podstęp Chcę poczuć Twą siłę Zanim umrę Z głębokości morza Dusza ma woła Cię A Ty odmawiasz Pomimo to ja ciągle st…
Utwory: 30
O mnie
Przede wszystkim nie jestem poetą. Jestem muzykiem. Publikuję tłumaczenia swoich piosenek (najczęściej tylko fragmenty), które piszę w języku angielskim.
Sztuka
- Miejscowość
- Olsztyn
- Województwo
- warmińsko-mazurskie
- W serwisie od
- 2011
- Ostatnia publikacja
- 01.08.2014
- Wyświetlenia utworów
- 2 176
- Reakcje na utwory
- 94
Publiczne komentarze autora
Zaburzenia osobowości · Christone Bartener
utknięty w ruchu - zapożyczyłem to od Boba Dylana. Oznacza to, że idę do przodu stojąc w miejscu.
Słowo Świat zawsze piszę dużą literą.
Za ocenę i komentarz bardzo dziękuję. Proszę pamiętać, że jest to translacja, dlatego wiersz trudno się czyta.
Dantejska Wędrówka · gordon38
Tekst jest dobry, ale wg mnie powinieneś zmienić tytuł.
Rodzaje jednej miłości · gordon38
Ogólnie nawet mi się podoba, ale odrzuciłbym przedostatnią strofę. Niepotrzebnie sam sobie odpowiedziałeś na pytanie. Zostawiaj trochę tajemniczości i niedopowiedzeń.P.S. Pozdrawiam fana Led Zeppelin :)