Treść dość oczywista, nieco banalna, ale świata myślę że nie warto podpalać dla jednej takiej chwili zachcianki.
:)
Za karę zaproponuję zamianę;
"dusza to ciało
ciało to dusza"
;
...a może lepiej;
"dusza do ciała
ciało do duszy"

:)...nie zawsze trzeba szukać "nie konkretów":)