Podnosząc wzrok w niebiosa<br />
Szukając kuli z kryształu,<br />
<br />
Tańczę dla ciebie<br />
A wiatr gra w mych włosach<br />
Pieszcząc mą zwiewną sukienkę,<br />
<br />
Unosi mnie opiekuńcza fala<br />
Twego wszechobecnego pożądania<br />
Jednak wciąż trzymając w niebiosach,<br />
<br />
Zaczaruj dla mnie ziemię<br />
Zmień czas w bezkresną głębię<br />
Byśmy mogli tak zawsze razem płynąć,<br />
<br />
Poproś ogień życia<br />
By dla nas poza czasem płonął<br />
Spalając to co nas martwo trzyma,<br />
<br />
Ja wytańczę ci tęczę<br />
Co zawsze będzie<br />
Przywracać Twój uśmiech gdy zwiędnie,<br />
<br />
Jak długo będziemy<br />
Trwać razem w tym szczęściu<br />
Niestety tego żadne z nas nie przewidzi,<br />
<br />
Więc daj mi co rodzi Twoje serce<br />
I weź co Tobie daje moje<br />
Póki jeszcze jesteśmy razem we dwoje,<br />
<br />
A potem nie zapomnij<br />
Jak zjednoczył nas wspólny taniec<br />
Na naszym bezgranicznym pokładzie,<br />
<br />
I pamiętaj zawsze<br />
Że choć rozdzieleni<br />
Zawsze już będziemy razem.<br />
<br />
<br />
Today I am dancing on a rope<br />
Raising my sight up to the sky<br />
Searching for the crystal bowl,<br />
<br />
I dance for you<br />
And the wind is playing in my hair<br />
Caressing my airy gown,<br />
<br />
Caries me a caring wave<br />
Of Your omnipresent desire<br />
Though still holding in heaven,<br />
<br />
Bewitch the earth for me<br />
Transform the time into bottomless depth<br />
So we could always float like this together,<br />
<br />
Ask the fire of life<br />
To shine for us outside the time<br />
Burning what lifelessly holds us,<br />
<br />
A rainbow for You I will plea-dance <br />
Which will always<br />
Revive Your smile when it withers,<br />
<br />
How long we will<br />
Endure in this felicity together<br />
Unfortunately none of us can predict,<br />
<br />
Thus pass me what your heart gives birth to<br />
And take what creates my heart<br />
While we are still joined,<br />
<br />
And after do not forget<br />
How the shared dance made us one<br />
On our borderless deck,<br />
<br />
And always remember<br />
Though separated<br />
Now we will always be united. <br />