Przejdź do treści
C
Christone Bartener

Christone Bartener

OlsztynW serwisie od 2011

Przede wszystkim nie jestem poetą. Jestem muzykiem. Publikuję tłumaczenia swoich piosenek (najczęściej tylko fragmenty), które piszę w języku angielskim.

Ktoś stoi naprzeciw mnie z głową eksplodującą kłamstwami Pomylił marzenie z przeznaczeniem - bogiem bogów być próbuje Żyje w jednym mylnym przekonaniu: "Kłamstwo jest fundamentem sukcesu" Otoczony obłudą śmieje się ze swej bezn…

122 wyświetlenia
2

3 3 Czytaj

Platon rzekł do Sokratesa kiedyś na greckiej Agorze "Niosą Ci cykutę Mistrzu, więc uciekaj w dal za morze" Lecz Sokrates kręci głową - "Nie masz moje dziecko racji Nie odejdę z tego świata nie zachowując dziś gracji Tak więc p…

112 wyświetleń
6

2 2 Czytaj

Well, Plato said to Socrates at the Agora "Run away my master they'll bring you a cicuta" But Socrates surprised "Should I really leave this place?" "When they will bring a poison I will take it with a grace" So he smiled to M…

153 wyświetlenia
2

1 1 Czytaj

Pomiędzy Niebem a Piekłem więzienia stoją w płomieniach Tam żyje zaraza o swych pod-ludzkich imionach Chwała prostactwu, chwała barbarzyńcom W niektórych sytuacjach na tym świecie grzechem jest tolerancja Świętego Piotra pyt…

109 wyświetleń
3

Skomentuj Skomentuj Czytaj

Wariatka z krzaków wyskakuje w podskokach Zwiędnięte kwiaty w jej włosach Puste słowa w jej modlitwie Wsiadła do czarnego Land Rovera I pognała w koniczynę Z jej uniwersalnym kochankiem I jego pistoletami a ponadto Tajniak…

119 wyświetleń
2

4 4 Czytaj

Czasem lepiej zejść w doliny niż stać na szczycie we śnie Czasem lepiej pozostać na brzegu, bo tylko śmieci płyną z nurtem rzeki Teraz wyeksploatowany kaznodzieja o swej bagiennej urodzie Mówi, że nie dba o kontrowersje Kiedy…

115 wyświetleń
3

1 1 Czytaj

Kobieta z krzaków wyskakuje w podskokach Zwiędnięte kwiaty w jej włosach Puste słowa w jej modlitwie Wsiadła do czarnego Land Rovera I pognała w koniczynę Z jej uniwersalnym żołnierzem I jego karabinami, lecz ponad to Tajni…

106 wyświetleń
4

1 1 Czytaj

Każdy na tym świecie jest prawdziwy jak w teatrze krew A uczucia są silne jak płomienie przed powodzią Teraz jestem w zamku po środku jakuckiego pastwiska Gdzie obrazy moich wizji są trudne do zmierzenia Gdzie nawet kwiat nie…

98 wyświetleń
8

4 4 Czytaj

W kaszubskiej chacie mazurski karnawał Rosyjski naukowiec tańczy tango w stodole Drabina archaniołów zatopiona w ludzkiej duszy Z Neptuna został pył - zabłysło monachijskie Słońce Na Plutonie płoną lasy jak emblematy na szubie…

100 wyświetleń
3

1 1 Czytaj

Alfred Jones umarł gdzieś we mgle Samotnie w swym domu gdzie był uwięziony Chociaż był tylko człowiekiem bez imienia Gliniarzy wezwano do znalezienia winnego Który zrobił to dla pieniędzy lub sławy Aresztowali trzech łysych n…

102 wyświetlenia
5

1 1 Czytaj

Każde uczucie na tym świecie jest jak krew w teatrze Wszystko jest plastyczne jak piasek po powodzi Teraz jadę pociągiem przez jakuckie pastwisko Jest jak moje wizje - trudne do zmierzenia Pogoda sprzyjająca życiu - być może w…

88 wyświetleń
3

1 1 Czytaj

Bez opinii innych ludzi oraz ich oczu Każdy człowiek jest ślepy Siedzę tu i piję estoński szampan Twierdzę, że nikt i nic do mnie nie należy Cóż, przyszedł tu geniusz w ciele węża Mówi: "Chodźcie za mną jeśli tylko czujecie b…

91 wyświetleń
5

1 1 Czytaj
0 online

Menu

Dodaj utwór

Zaloguj się lub załóż konto, aby dodać utwór.

Dodaj utwór

Twoje konto
Rozmowy
0 online
Zaloguj się, aby pisać w rozmowach.